Політика конфіденційності

1. захист даних з першого погляду

Загальна інформація

Наступна інформація надає простий огляд того, що відбувається з вашими персональними даними, коли ви відвідуєте цей веб-сайт. Персональні дані – це будь-які дані, які можуть бути використані для вашої особистої ідентифікації. Детальну інформацію про предмет захисту даних можна знайти в нашій декларації про захист даних, наведеній під цим текстом.

Збір даних на цьому веб-сайті

Хто відповідає за збір даних на цьому веб-сайті?

Обробка даних на цьому веб-сайті здійснюється оператором веб-сайту. Контактні дані оператора можна знайти в розділі “Інформація про контролера” цієї політики конфіденційності.

Як ми збираємо ваші дані?

З одного боку, ваші дані збираються, коли ви надаєте їх нам. Це можуть бути, наприклад, дані, які ви вводите в контактну форму.

Інші дані збираються автоматично або за вашою згодою нашими ІТ-системами під час відвідування вами веб-сайту. Це насамперед технічні дані (наприклад, інтернет-браузер, операційна система або час перегляду сторінки). Ці дані збираються автоматично, як тільки ви заходите на цей веб-сайт.

Для чого ми використовуємо ваші дані?

Деякі дані збираються для того, щоб забезпечити безпомилкову роботу веб-сайту. Інші дані можуть бути використані для аналізу поведінки користувачів.

Які права ви маєте щодо ваших даних?

Ви маєте право в будь-який час безкоштовно отримати інформацію про походження, одержувача та мету ваших збережених персональних даних. Ви також маєте право вимагати виправлення або видалення цих даних. Якщо ви надали згоду на обробку даних, ви можете в будь-який час відкликати цю згоду на майбутнє. Ви також маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних за певних обставин. Крім того, ви маєте право подати скаргу до компетентного наглядового органу.

Ви можете зв’язатися з нами в будь-який час, якщо у вас виникнуть додаткові запитання щодо захисту даних.

Інструменти аналізу та інструменти від сторонніх постачальників

Коли ви відвідуєте цей сайт, ваша поведінка в Інтернеті може піддаватися статистичній оцінці. В основному це робиться за допомогою так званих аналітичних програм.

Детальну інформацію про ці програми аналізу можна знайти в наступній політиці конфіденційності.

2. хостинг

IONOS

Ми розміщуємо наш веб-сайт у компанії IONOS SE. Провайдером є IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur (далі – IONOS). Коли ви відвідуєте наш веб-сайт, IONOS збирає різні файли журналів, включаючи ваші IP-адреси. Для отримання більш детальної інформації, будь ласка, зверніться до політики конфіденційності IONOS: https://www.ionos.de/terms-gtc/terms-privacy.

Використання IONOS ґрунтується на ст. 6 п. 1 літ. f GDPR. Ми маємо законний інтерес у максимально надійному відображенні нашого веб-сайту. Якщо було запитано відповідну згоду, обробка здійснюється виключно на підставі ст. 6 абз. 1 літ. a GDPR та § 25 абз. 1 TTDSG, якщо згода включає зберігання файлів cookie або доступ до інформації на кінцевому пристрої користувача (наприклад, зняття відбитків пальців пристрою) у значенні TTDSG. Згода може бути відкликана в будь-який час.

Обробка замовлень

Ми уклали угоду про обробку даних (DPA) з вищезгаданим провайдером. Це договір, передбачений законодавством про захист даних, який гарантує, що провайдер буде обробляти персональні дані відвідувачів нашого веб-сайту тільки згідно з нашими інструкціями та відповідно до GDPR.

3 Загальні зауваження та обов’язкова інформація

Захист даних

Оператори цих сторінок дуже серйозно ставляться до захисту ваших персональних даних. Ми поводимося з вашими персональними даними конфіденційно та відповідно до законодавчих положень про захист даних і цієї політики конфіденційності.

Коли ви користуєтеся цим веб-сайтом, збираються різні персональні дані. Персональні дані – це дані, які можуть бути використані для вашої особистої ідентифікації. Ця політика конфіденційності пояснює, які дані ми збираємо і для чого ми їх використовуємо. Вона також пояснює, як і з якою метою це робиться.

Ми хотіли б зазначити, що передача даних через Інтернет (наприклад, при спілкуванні електронною поштою) може бути схильна до вразливостей безпеки. Повний захист даних від доступу третіх осіб неможливий.

Примітка про відповідальний орган

Контролером, відповідальним за обробку даних на цьому веб-сайті, є

Daub CNC Technik GmbH und Co KG Am Dassenborn 20 57482 Wenden

Телефон: + 49 (0)2762 407194-0 Електронна пошта: mail@19zoll.com

Контролер – це фізична або юридична особа, яка самостійно або спільно з іншими особами визначає цілі та засоби обробки персональних даних (наприклад, імена, адреси електронної пошти тощо).

Тривалість зберігання

Якщо в цій політиці конфіденційності не вказано більш конкретний термін зберігання, ваші персональні дані залишатимуться у нас до тих пір, поки мета обробки даних більше не буде актуальною. Якщо ви подасте обґрунтований запит на видалення або відкличете свою згоду на обробку даних, ваші дані будуть видалені, за винятком випадків, коли у нас є інші юридично допустимі причини для зберігання ваших персональних даних (наприклад, терміни зберігання відповідно до податкового або комерційного законодавства); в останньому випадку видалення відбудеться після того, як ці причини більше не будуть застосовуватися.

Загальна інформація про правову основу обробки даних на цьому веб-сайті

Якщо ви надали згоду на обробку даних, ми обробляємо ваші персональні дані на підставі ст. 6 абз. 1 літ. a GDPR або ст. 9 абз. 2 літ. a GDPR, якщо особливі категорії даних обробляються відповідно до ст. 9 абз. 1 GDPR. У разі прямої згоди на передачу персональних даних третім країнам обробка даних також здійснюється на підставі ст. 49 абз. 1 літ. “а” GDPR. Якщо ви дали згоду на зберігання файлів cookie або доступ до інформації на вашому кінцевому пристрої (наприклад, за допомогою зчитування відбитків пальців), обробка даних також здійснюється на підставі ст. 25 (1) GDPR. Згода може бути відкликана в будь-який час. Якщо ваші дані необхідні для виконання договору або здійснення переддоговірних заходів, ми обробляємо ваші дані на підставі ст. 6 абз. 1 літ. b GDPR. Крім того, ми обробляємо ваші дані, якщо це необхідно для виконання юридичного зобов’язання на підставі ст. 6 п. 1 літ. c GDPR. Обробка даних може також здійснюватися на підставі нашого законного інтересу відповідно до ст. 6 п. 1 літ. f GDPR. Інформація про відповідні правові підстави в кожному окремому випадку наведена в наступних пунктах цієї політики конфіденційності.

Примітка щодо передачі даних до США та інших третіх країн

Серед іншого, ми використовуємо інструменти від компаній, що базуються в США або інших третіх країнах, які не є захищеними відповідно до законодавства про захист даних. Якщо ці інструменти активні, ваші персональні дані можуть бути передані до цих третіх країн і оброблені там. Ми хотіли б зазначити, що в цих країнах не може бути гарантований рівень захисту даних, який можна порівняти з рівнем захисту даних в ЄС. Наприклад, американські компанії зобов’язані передавати персональні дані органам безпеки без того, щоб ви, як суб’єкт даних, могли оскаржити це в судовому порядку. Тому не можна виключати, що органи влади США (наприклад, спецслужби) можуть обробляти, аналізувати і постійно зберігати ваші дані на американських серверах з метою спостереження. Ми не маємо жодного впливу на таку обробку даних.

Відкликання вашої згоди на обробку даних

Багато операцій з обробки даних можливі лише за вашої прямої згоди. Ви можете відкликати свою згоду в будь-який час. Відкликання згоди не впливає на законність обробки даних, здійсненої до моменту відкликання.

Право заперечувати проти збору даних в особливих випадках та проти прямого маркетингу (ст. 21 GDPR)

ЯКЩО ОБРОБКА ДАНИХ ҐРУНТУЄТЬСЯ НА МИСТЕЦТВІ. 6 ABS. 1 LIT. E АБО F GDPR, ВИ МАЄТЕ ПРАВО В БУДЬ-ЯКИЙ ЧАС ЗАПЕРЕЧИТИ ПРОТИ ОБРОБКИ ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ НА ПІДСТАВАХ, ЩО СТОСУЮТЬСЯ ВАШОЇ КОНКРЕТНОЇ СИТУАЦІЇ; ЦЕ ТАКОЖ СТОСУЄТЬСЯ ПРОФІЛЮВАННЯ НА ОСНОВІ ЦИХ ПОЛОЖЕНЬ. ВІДПОВІДНУ ПРАВОВУ ОСНОВУ, НА ЯКІЙ БАЗУЄТЬСЯ ОБРОБКА, МОЖНА ЗНАЙТИ В ЦІЙ ПОЛІТИЦІ КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ. ЯКЩО ВИ ЗАПЕРЕЧУЄТЕ, МИ БІЛЬШЕ НЕ БУДЕМО ОБРОБЛЯТИ ВАШІ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ, ЯКЩО ТІЛЬКИ МИ НЕ ЗМОЖЕМО ПРОДЕМОНСТРУВАТИ ВАГОМІ ЗАКОННІ ПІДСТАВИ ДЛЯ ОБРОБКИ, ЯКІ ПЕРЕВАЖАЮТЬ ВАШІ ІНТЕРЕСИ, ПРАВА ТА СВОБОДИ, АБО ЯКЩО ОБРОБКА СЛУЖИТЬ ВСТАНОВЛЕННЮ, ЗДІЙСНЕННЮ АБО ЗАХИСТУ ПРАВОВИХ ВИМОГ (ЗАПЕРЕЧЕННЯ ВІДПОВІДНО ДО СТ. 21, П. 1 GDPR).

ЯКЩО ВАШІ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ ОБРОБЛЯЮТЬСЯ З МЕТОЮ ПРЯМОГО МАРКЕТИНГУ, ВИ МАЄТЕ ПРАВО В БУДЬ-ЯКИЙ ЧАС ЗАПЕРЕЧИТИ ПРОТИ ОБРОБКИ ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ З МЕТОЮ ТАКОГО МАРКЕТИНГУ; ЦЕ ТАКОЖ СТОСУЄТЬСЯ ПРОФІЛЮВАННЯ В ТІЙ МІРІ, В ЯКІЙ ВОНО ПОВ’ЯЗАНЕ З ТАКИМ ПРЯМИМ МАРКЕТИНГОМ. ЯКЩО ВИ ЗАПЕРЕЧУЄТЕ, ВАШІ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ БІЛЬШЕ НЕ БУДУТЬ ВИКОРИСТОВУВАТИСЯ ДЛЯ ЦІЛЕЙ ПРЯМОГО МАРКЕТИНГУ (ЗАПЕРЕЧЕННЯ ВІДПОВІДНО ДО СТ. 21 АБЗ. 2 GDPR).

Право подати скаргу до компетентного контролюючого органу

У разі порушення GDPR суб’єкти даних мають право подати скаргу до наглядового органу, зокрема в державі-члені за місцем їхнього постійного проживання, місцем роботи або місцем передбачуваного порушення. Право на подання скарги не впливає на будь-які інші адміністративні або судові засоби правового захисту.

Право на перенесення даних

Ви маєте право на отримання даних, які ми обробляємо автоматично на підставі вашої згоди або на виконання договору, переданих вам або третій стороні в загальноприйнятому форматі, придатному для машинного зчитування. Якщо ви вимагаєте прямої передачі даних іншому контролеру, це буде зроблено лише настільки, наскільки це технічно можливо.

Інформація, видалення та виправлення

В рамках чинного законодавства ви маєте право в будь-який час безкоштовно отримати інформацію про ваші персональні дані, що зберігаються, їх походження та одержувача, мету обробки, а також, у разі необхідності, право на виправлення або видалення цих даних. Ви можете зв’язатися з нами в будь-який час, якщо у вас виникнуть додаткові запитання щодо персональних даних.

Право на обмеження обробки даних

Ви маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних. Для цього ви можете зв’язатися з нами в будь-який час. Право на обмеження обробки існує в наступних випадках:

• Якщо ви оскаржуєте точність ваших персональних даних, які ми зберігаємо, нам, як правило, потрібен час для їх перевірки. На час перевірки ви маєте право вимагати, щоб обробка ваших персональних даних була обмежена.
• Якщо обробка ваших персональних даних була/є незаконною, ви можете вимагати обмеження обробки даних замість видалення.
• Якщо ми більше не потребуємо ваших персональних даних, але вони потрібні вам для здійснення, захисту або відстоювання юридичних претензій, ви маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних замість їх видалення.
• Якщо ви подали заперечення відповідно до ст. 21 (1) GDPR, повинен бути досягнутий баланс між вашими та нашими інтересами. Поки ще не визначено, чиї інтереси переважають, ви маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних.

Якщо ви обмежили обробку ваших персональних даних, ці дані – крім їх зберігання – можуть оброблятися лише за вашою згодою або для встановлення, здійснення або захисту правових вимог, або для захисту прав іншої фізичної чи юридичної особи, або з причин важливого суспільного інтересу Європейського Союзу або держави-члена.

Шифрування SSL або TLS

Цей сайт використовує шифрування SSL або TLS з міркувань безпеки та для захисту передачі конфіденційного контенту, наприклад, замовлень або запитів, які ви надсилаєте нам як оператору сайту. Ви можете розпізнати зашифроване з’єднання за тим, що адресний рядок браузера змінюється з “http://” на “https://”, а також за символом замка в рядку вашого браузера.

Якщо активовано шифрування SSL або TLS, дані, які ви нам передаєте, не можуть бути прочитані третіми особами.

Заперечення проти рекламних електронних листів

Ми заперечуємо проти використання контактних даних, опублікованих в рамках наших зобов’язань щодо надання юридичного повідомлення, з метою надсилання небажаних рекламних та інформаційних матеріалів. Оператори цього веб-сайту прямо залишають за собою право вжити юридичних заходів у разі небажаної розсилки рекламної інформації, наприклад, спаму.

4. збір даних на цьому веб-сайті

Печиво

Наші інтернет-сторінки використовують так звані “cookies”. Файли cookie – це невеликі текстові файли, які не завдають жодної шкоди вашому кінцевому пристрою. Вони зберігаються на вашому пристрої або тимчасово, на час сеансу (сеансові файли cookie), або постійно (постійні файли cookie). Сесійні файли cookie автоматично видаляються в кінці вашого візиту. Постійні файли cookie зберігаються на вашому кінцевому пристрої доти, доки ви не видалите їх самостійно або вони не будуть автоматично видалені вашим веб-браузером.

У деяких випадках, коли ви відвідуєте наш сайт, на вашому пристрої також можуть зберігатися файли cookie від сторонніх компаній (сторонні файли cookie). Вони дозволяють нам або вам користуватися певними послугами сторонніх компаній (наприклад, файли cookie для обробки платіжних послуг).

Файли cookie виконують різні функції. Багато файлів cookie є технічно необхідними, оскільки без них певні функції веб-сайту не працювали б (наприклад, функція кошика для покупок або відображення відео). Інші файли cookie використовуються для оцінки поведінки користувачів або для показу реклами.

Файли cookie, необхідні для здійснення процесу електронної комунікації, надання певних функцій, які ви запитували (наприклад, для функції кошика для покупок) або для оптимізації веб-сайту (наприклад, файли cookie для вимірювання веб-аудиторії) (необхідні файли cookie), зберігаються на підставі ст. 6 абз. 1 літ. f GDPR, якщо не вказана інша правова підстава. Оператор веб-сайту має законний інтерес у зберіганні необхідних файлів cookie для технічно безпомилкового та оптимізованого надання своїх послуг. Якщо було запитано згоду на зберігання файлів cookie та аналогічних технологій розпізнавання, обробка здійснюється виключно на підставі цієї згоди (ст. 6 абз. 1 літ. a GDPR та § 25 абз. 1 TTDSG); згоду можна відкликати в будь-який час.

Ви можете налаштувати свій браузер таким чином, щоб отримувати інформацію про встановлення файлів cookie і дозволяти використання файлів cookie лише в окремих випадках, виключити прийняття файлів cookie для певних випадків або взагалі, а також активувати автоматичне видалення файлів cookie при закритті браузера. Якщо файли cookie деактивовані, функціональність цього веб-сайту може бути обмежена.

Якщо файли cookie використовуються сторонніми компаніями або в цілях аналізу, ми повідомимо вас про це окремо в контексті цієї декларації про захист даних і, за необхідності, запросимо вашу згоду.

Файли журналів сервера

Постачальник сторінок автоматично збирає і зберігає інформацію в так званих лог-файлах сервера, які ваш браузер автоматично передає нам. До них відносяться

• Тип та версія браузера
• Використовувана операційна система
• URL-адреса реферала
• Ім’я хоста комп’ютера, з якого здійснюється доступ
• Час запиту до сервера
• IP-адреса

Ці дані не об’єднуються з іншими джерелами даних.

Ці дані збираються на підставі ст. 6 абз. 1 літ. f GDPR. Оператор веб-сайту має законний інтерес у технічно безпомилковому представленні та оптимізації свого веб-сайту – для цього файли журналів сервера повинні бути записані.

Контактна форма

Якщо ви надсилаєте нам запити через контактну форму, ваші дані з форми запиту, включаючи контактні дані, які ви там вказали, будуть зберігатися нами з метою обробки запиту та на випадок подальших запитань. Ми не будемо передавати ці дані без вашої згоди.

Ці дані обробляються на підставі ст. 6 п. 1 літ. b GDPR, якщо ваш запит пов’язаний з виконанням договору або необхідний для здійснення переддоговірних заходів. У всіх інших випадках обробка ґрунтується на нашому законному інтересі в ефективній обробці адресованих нам запитів (ст. 6 п. 1 літ. f GDPR) або на вашій згоді (ст. 6 п. 1 літ. a GDPR), якщо це було запитано; згоду можна відкликати в будь-який час.

Ми зберігатимемо дані, які ви надаєте через контактну форму, доки ви не попросите їх видалити, не відкличете свою згоду на їх зберігання або поки мета їх зберігання не втратить актуальність (наприклад, після виконання вашого запиту). Обов’язкові законодавчі положення – зокрема, терміни зберігання – залишаються незмінними.

Запит електронною поштою, телефоном або факсом

Якщо ви зв’яжетеся з нами електронною поштою, телефоном або факсом, ваш запит, включаючи всі персональні дані (ім’я, запит), буде зберігатися і оброблятися нами з метою обробки вашого запиту. Ми не будемо передавати ці дані без вашої згоди.

Ці дані обробляються на підставі ст. 6 п. 1 літ. b GDPR, якщо ваш запит пов’язаний з виконанням договору або необхідний для здійснення переддоговірних заходів. У всіх інших випадках обробка ґрунтується на нашому законному інтересі в ефективній обробці адресованих нам запитів (ст. 6 п. 1 літ. f GDPR) або на вашій згоді (ст. 6 п. 1 літ. a GDPR), якщо це було запитано; згоду можна відкликати в будь-який час.

Дані, які ви надсилаєте нам через контактні запити, зберігатимуться у нас доти, доки ви не попросите нас видалити їх, не відкличете свою згоду на зберігання або доки мета зберігання даних більше не буде актуальною (наприклад, після того, як ваш запит буде опрацьовано). Обов’язкові законодавчі положення – зокрема, встановлені законодавством терміни зберігання – залишаються незмінними.

5. плагіни та інструменти

Веб-шрифти Google

Цей сайт використовує так звані веб-шрифти, надані Google для стандартизованого відображення шрифтів. Коли ви викликаєте сторінку, ваш браузер завантажує необхідні веб-шрифти в кеш браузера для правильного відображення текстів і шрифтів.

Для цього браузер, який ви використовуєте, повинен підключитися до серверів Google. Це інформує Google про те, що доступ до цього веб-сайту був здійснений через вашу IP-адресу. Використання Google WebFonts ґрунтується на ст. 6 абз. 1 літ. f GDPR. Оператор веб-сайту має законний інтерес в однаковому представленні шрифту на своєму веб-сайті. Якщо було запитано відповідну згоду, обробка здійснюється виключно на підставі ст. 6 абз. 1 літ. a GDPR та § 25 абз. 1 TTDSG, якщо згода включає зберігання файлів cookie або доступ до інформації на термінальному пристрої користувача (наприклад, зняття відбитків пальців пристрою) у значенні TTDSG. Згода може бути відкликана в будь-який час.

Якщо ваш браузер не підтримує веб-шрифти, комп’ютер буде використовувати стандартний шрифт.

Додаткову інформацію про веб-шрифти Google можна знайти на сайті https://developers.google.com/fonts/faq і в політиці конфіденційності Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Шрифт Awesome

Цей сайт використовує Font Awesome для стандартизованого відображення шрифтів і символів. Постачальник – Fonticons, Inc, 6 Porter Road Apartment 3R, Cambridge, Massachusetts, USA.

Коли ви викликаєте сторінку, ваш браузер завантажує необхідні шрифти в кеш браузера, щоб правильно відображати тексти, шрифти і символи. Для цього браузер, який ви використовуєте, повинен з’єднатися з серверами Font Awesome. В результаті Font Awesome стає відомо, що доступ до цього веб-сайту був здійснений через вашу IP-адресу. Використання Font Awesome ґрунтується на ст. 6 п. 1 літ. f GDPR. Ми маємо законний інтерес в однаковому представленні шрифтів на нашому веб-сайті. Якщо було запитано відповідну згоду, обробка здійснюється виключно на підставі ст. 6 абз. 1 літ. a GDPR та § 25 абз. 1 TTDSG, якщо згода включає зберігання файлів cookie або доступ до інформації на термінальному пристрої користувача (наприклад, зняття відбитків пальців пристрою) у розумінні TTDSG. Згода може бути відкликана в будь-який час.

Якщо ваш браузер не підтримує Font Awesome, комп’ютер використовуватиме стандартний шрифт.

Додаткову інформацію про Font Awesome можна знайти в політиці конфіденційності Font Awesome за адресою: https://fontawesome.com/privacy.

Менеджер згоди

a) Опис та обсяг обробки даних

Для управління та відображення файлів cookie та трекерів ми використовуємо Consent Manager від ConsentManagement (Jaohawi AB, Håltegelvägen 1b, 72348 Västerås, Sweden) https://www.consentmanager.de/, з яким ми уклали угоду про обробку даних.

 

Інформацію про захист даних можна отримати тут: https://www.consentmanager.net/privacy.php#cmpnoscreen

 

Ви також можете змінити зроблені налаштування пізніше.

 

1. б) Правова основа для обробки даних

Інформація про зроблені вами налаштування також зберігається на вашому кінцевому пристрої. Правовою підставою для обробки є ст. 6, абз. 1, речення 1, літ. c) GDPR у поєднанні зі ст. 7, абз. 1 GDPR. Ст. 7 ч. 1 GDPR, оскільки обробка служить для виконання законодавчо встановлених зобов’язань щодо надання доказів для надання згоди.

 

1. в) Мета обробки даних

Метою інтеграції “consentmanager” є надання можливості користувачам нашого веб-сайту приймати рішення щодо налаштування файлів cookie та подібних функціональних можливостей, а також можливість зміни вже зроблених налаштувань під час подальшого використання нашого веб-сайту. Під час використання “consentmanager” ми обробляємо персональні дані та інформацію про кінцеві пристрої, які використовуються.

Наші законні інтереси в обробці даних полягають у збереженні налаштувань та уподобань користувача щодо використання файлів cookie та оцінці рівня згоди.

 

1. г) Тривалість зберігання

Через дванадцять місяців у вас знову запитають вашу згоду. Зроблені користувацькі налаштування будуть знову збережені на цей період, якщо тільки ви не видалите інформацію про ваші користувацькі налаштування в передбачених для цього ємностях термінального пристрою заздалегідь самостійно.

 

 

Хабспот

1. a) Опис та обсяг обробки даних

Ми використовуємо сервіс HubSpot для різних цілей на цьому веб-сайті. HubSpot – це компанія-розробник програмного забезпечення зі США з філією в Ірландії. Контакти: HubSpot, 2-й поверх, 30 North Wall Quay, Дублін 1, Ірландія, телефон: +353 1 5187500.

США є небезпечною третьою країною з точки зору обробки персональних даних. З Вашої прямої згоди, отриманої через менеджера з питань згоди, персональні дані можуть бути надіслані до США. Правовою підставою для цього є ст. 49 абз. 1 літ. a GDPR.

Hubspot – це інтегроване програмне рішення, яке ми використовуємо для різних аспектів нашого онлайн-маркетингу.

До них відносяться: email-маркетинг, звітність, управління контактами (наприклад, сегментація користувачів та CRM), цільові сторінки та контактні форми. Частина контенту на нашому веб-сайті зберігається на серверах нашого партнера HubSpot, який займається розробкою програмного забезпечення. Він може бути використаний нами для зв’язку з відвідувачами нашого веб-сайту та визначення того, які послуги нашої компанії їх цікавлять.
Більше інформації про політику конфіденційності HubSpot “
Більше інформації від HubSpot про правила захисту даних в ЄС “

Ви можете знайти більше інформації про файли cookie, які використовує HubSpot , тут і тут “

В рамках оптимізації наших маркетингових заходів через Hubspot можуть збиратися та оброблятися такі дані: – Географічне положення – Тип браузера – Навігаційна інформація – URL-адреса переходу – Переглянуті сторінки – Сукупне використання – Версія операційної системи – Постачальник послуг Інтернету – IP-адреса – Ідентифікатор пристрою – Тривалість відвідування

 

1. б) Правова основа для обробки даних

Правовою підставою для обробки даних є ст. 6 п. 1 літ. a GDPR, якщо користувач надав згоду.

Ви можете переглянути політику конфіденційності постачальника послуг тут: Більше інформації про політику конфіденційності HubSpot.

Відповідно до ст. 28 п. 3 речення 1 GDPR, ми уклали договір на обробку замовлень.

 

1. в) Мета обробки даних

Ми використовуємо всю зібрану інформацію виключно для оптимізації наших маркетингових заходів або для встановлення ділових відносин.

 

1. г) Тривалість зберігання

Персональні дані зберігаються до тих пір, поки вони необхідні для виконання мети обробки. Дані видаляються, як тільки вони більше не потрібні для досягнення мети.

1. e) Можливості заперечення та скасування

Користувач має можливість відкликати свою згоду на обробку персональних даних у будь-який час. Якщо користувач зв’язується з нами електронною поштою, він може в будь-який момент заперечити проти зберігання своїх персональних даних, наскільки це можливо в рамках правового поля.

 

Необхідні файли cookie

Це основні файли cookie, які не потребують згоди.

__hs_opt_out

• Цей файл cookie використовується політикою конфіденційності, щоб не просити відвідувача знову приймати файли cookie.

• Цей файл cookie встановлюється, коли ви надаєте відвідувачам можливість відхилити файли cookie.
• Він містить рядок символів “yes” або “no”.
• Термін дії закінчується через 6 місяців.

 

__hs_do_not_track

• Цей файл cookie можна налаштувати так, щоб код відстеження не надсилав інформацію до HubSpot.

• Він містить рядок символів “yes”.
• Термін дії закінчується через 6 місяців.

 

__hs_initial_opt_in

• Цей файл cookie використовується, щоб запобігти постійному відображенню банера, коли відвідувачі переглядають сторінки в суворому режимі.

• Він містить рядок символів “yes” або “no”.
• Він закінчується через сім днів.

 

__hs_cookie_cat_pref

• Цей файл cookie використовується для запису категорій, на які відвідувач дав згоду.

• Він містить дані про категорії, на які було надано згоду.
• Термін дії закінчується через 6 місяців.

 

hs_ab_test

• Цей файл cookie використовується для того, щоб постійно надавати відвідувачам ту саму версію тестової сторінки, яку вони бачили раніше.

• Він містить ідентифікатор сторінки A/B-тесту та ідентифікатор варіанту, який було обрано для відвідувача.
• Термін його дії закінчується в кінці сесії.

 

<>id _key

• Коли ви відвідуєте сторінку, захищену паролем, цей файл cookie встановлюється для того, щоб при наступних відвідинах сторінки з того ж браузера вам не потрібно було знову входити в систему.

• Ім’я файлу cookie унікальне для кожної сторінки, захищеної паролем.
• Він містить зашифровану версію пароля, так що наступні відвідування сайту більше не вимагатимуть введення пароля.
• Термін дії закінчується через 14 днів.

 

hs-messages-is-open

• Цей файл cookie використовується для визначення та збереження того, чи відкрито віджет чату для наступних відвідувань.

• Він встановлюється в браузері відвідувача, коли він починає новий чат, і скидається, щоб знову закрити віджет через 30 хвилин бездіяльності.
• Якщо ваш відвідувач закриває віджет чату вручну, це запобігає повторному відкриттю віджету протягом 30 хвилин під час наступних завантажень сторінок у цьому сеансі браузера.
• Він містить булеве значення True, якщо доступне.
• Він проходить за 30 хвилин.

 

hs-messages-hide-welcome-message

• Цей файл cookie використовується для запобігання повторному відображенню вітального повідомлення віджету чату протягом одного дня після закриття.

• Він містить булеве значення True або False.
• Термін дії закінчується через один день.

 

__hsmem

• Цей файл cookie встановлюється, коли відвідувачі входять на веб-сайт, розміщений на HubSpot.

• Він містить зашифровані дані, які ідентифікують користувача під час входу в систему.
• Термін його дії закінчується через рік.

 

hs-membership-csrf

• Цей файл cookie використовується для того, щоб унеможливити фальсифікацію логінів для доступу до контенту.

• Він містить випадковий рядок букв і цифр, які використовуються для перевірки автентичності реєстрації користувача.
• Термін його дії закінчується в кінці сесії.

 

hs_langswitcher_choice

• Цей файл cookie використовується для збереження вибору мови, зробленого відвідувачем, коли сторінки відображаються кількома мовами.

• Вона встановлюється, коли відвідувач обирає мову за допомогою перемикача мов і використовується як мовна перевага для перенаправлення на веб-сайти обраною мовою в майбутньому, якщо вони будуть доступні.
• Він містить рядок, розділений двокрапкою, з кодом мови ISO639 ліворуч і приватним доменом верхнього рівня праворуч. Прикладом буде “EN-US:hubspot.com”.
• Він закінчується через два роки.

 

__cfruid

Цей файл cookie встановлюється CDN-провайдером HubSpot на основі його політики обмеження цін. Його термін дії закінчується в кінці сеансу. Дізнайтеся більше про файли cookie Cloudflare.

 

__cf_bm

Цей файл cookie встановлюється провайдером CDN HubSpot і є необхідним для захисту від ботів. Його термін дії закінчується через 30 хвилин. Дізнайтеся більше про файли cookie Cloudflare.

Аналітичні файли cookie

Це несуттєві файли cookie, які контролюються банером з файлами cookie. Якщо ви відвідувач веб-сайту, який підтримується HubSpot, ви можете відключити ці файли cookie, не даючи на це згоди.

 

__hstc

• Основний файл cookie для відстеження відвідувачів.

• Він містить домен, utk, початкову мітку часу (перше відвідування), останню мітку часу (останнє відвідування), поточну мітку часу (це відвідування) і номер сеансу (збільшується для кожного наступного сеансу).
• Термін дії закінчується через 6 місяців.

 

hubspotutk

• Цей файл cookie відстежує особу відвідувача. Він передається до HubSpot під час заповнення форми і використовується при дедуплікації контактів.

• Він містить непрозорий GUID для представлення поточного відвідувача.
• Термін дії закінчується через 6 місяців.

 

__hssc

• Цей файл cookie відстежує сесії.

• Використовується для визначення того, чи повинен HubSpot збільшувати номер сеансу та часові мітки в файлі cookie __hstc.
• Він містить домен, viewCount (збільшує кількість переглядів кожної сторінки в сеансі) і мітку часу початку сеансу.
• Він проходить за 30 хвилин.

 

__hssrc

• Якщо HubSpot змінює сесійний файл cookie, цей файл cookie також встановлюється, щоб визначити, чи перезапустив відвідувач свій браузер.

• Якщо цей файл cookie не існує, коли HubSpot керує файлами cookie, це вважається новим сеансом.
• Він містить значення “1”, якщо доступний.
• Термін його дії закінчується в кінці сесії.

 

Якщо ви ввійшли до HubSpot, HubSpot встановлює додаткові файли cookie для автентифікації.

Реєстрація на розсилку та використання контактної форми через Hubspot та вимірювання ефективності

1. a) Опис та обсяг обробки даних

Наш веб-сайт пропонує можливість підписатися на нашу розсилку новин або зв’язатися з нами. Якщо користувач скористається цією опцією, дані, введені в маску введення, будуть передані нам і збережені. Ці дані включають в себе

• Ім’я (необов’язково)
• Прізвище (необов’язково)
• Компанія (необов’язково)
• Адреса електронної пошти

 

Наступні дані також зберігаються під час надсилання заявки:

• Дата та час подання заявки

 

Ми використовуємо диспетчерську службу Hubspot для надсилання підтвердження реєстрації та подальшого надсилання подальшої інформації.

 

HubSpot – це компанія-розробник програмного забезпечення з США з філією в Ірландії. Контакти: HubSpot, 2nd Floor 30 North Wall Quay, Dublin 1, Ireland, Phone: +353 1 5187500 Крім обов’язкових адрес електронної пошти, цей провайдер також зберігає дату останнього оновлення профілю та інформацію про мову, передану використовуваним браузером. США є ненадійною третьою країною з точки зору обробки персональних даних. З Вашої прямої згоди, наданої через менеджера з надання згоди, персональні дані можуть бути надіслані до США. Правовою підставою для цього є ст. 49 п. 1 літ. a GDPR.

 

Більше інформації про політику конфіденційності HubSpot

Більше інформації від HubSpot про правила захисту даних в ЄС

Ви можете знайти більше інформації про файли cookie, які використовує HubSpot , тут і тут

 

Вимірювання ефективності: Електронний лист з підтвердженням реєстрації або інформаційний лист на обрану вами подію містить так званий веб-маяк, який передає інформацію про ваш браузер, систему, IP-адресу та час, коли його викликають (відкривають лист). Це дозволяє, наприклад, відстежити, чи було переглянуто електронний лист і коли саме, або на яке з посилань, що можуть міститися в ньому, було натиснуто.

 

Погоджуючись з інформацією про захист даних і натискаючи кнопку “Надіслати”, ви даєте згоду на передачу ваших даних, введених через маску введення, до HubSpot і пов’язаних з ними автоматизованих процесів.

1. б) Правова основа для обробки даних

Правовою підставою для обробки даних є ст. 6 п. 1 літ. a GDPR, якщо користувач надав згоду.

Ви можете переглянути політику конфіденційності постачальника послуг тут: Більше інформації про політику конфіденційності HubSpot.

Відповідно до ст. 28 абз. 3 речення 1 GDPR, ми уклали договір про обробку замовлень з постачальником послуг.

 

1. в) Мета обробки даних

Ми обробляємо персональні дані виключно з метою надсилання розсилки.

 

1. г) Тривалість зберігання

Дані видаляються, як тільки вони більше не потрібні для досягнення мети, для якої вони були зібрані. У випадку з інформаційною розсилкою це відбувається, як тільки ви відмовилися від її отримання.

1. e) Можливості заперечення та скасування

Користувач має можливість відкликати свою згоду на обробку персональних даних у будь-який час. Відмова від розсилки знаходиться внизу кожного інформаційного бюлетеня. Якщо користувач зв’язується з нами електронною поштою, він може в будь-який час заперечити проти зберігання своїх персональних даних.

 

Веб-аналіз від Google

За вашою згодою, наданою через менеджера з питань згоди, ми використовуємо Google Analytics у значенні ст. 6 п. 1 літ. а. GDPR, ми використовуємо Google Analytics, сервіс веб-аналітики, що надається компанією Google LLC (“Google”). Google використовує файли cookie. Інформація, що генерується файлом cookie про використання користувачем онлайн-пропозиції, зазвичай передається на сервер Google в США і зберігається там. США є ненадійною третьою країною з точки зору обробки персональних даних. За вашої прямої згоди, наданої через менеджера з надання згоди, персональні дані можуть, тим не менш, надсилатися до США. Правовою підставою для цього є ст. 49 п. 1 літ. a GDPR.

 

Google буде використовувати цю інформацію від нашого імені для аналізу використання нашої онлайн-пропозиції користувачами, складання звітів про діяльність в рамках цієї онлайн-пропозиції та надання нам подальших послуг, пов’язаних з використанням цієї онлайн-пропозиції та використанням Інтернету. На основі оброблених даних можуть створюватися псевдонімізовані профілі користувачів.

 

Ми використовуємо Google Analytics для показу рекламних оголошень, розміщених компанією Google та її партнерами в рамках рекламних послуг, лише тим користувачам, які також виявили інтерес до нашої онлайн-пропозиції або мають певні характеристики (наприклад, інтерес до певних тем або продуктів, визначений на основі відвіданих веб-сайтів), які ми передаємо в Google (так званий “ремаркетинг” або “аудиторії Google Analytics”). За допомогою ремаркетингових аудиторій ми також хочемо переконатися, що наша реклама відповідає потенційним інтересам користувачів і не дратує їх.

 

Ми використовуємо Google Analytics лише з активованою анонімізацією IP-адрес. Це означає, що IP-адреса користувачів скорочується компанією Google в країнах-членах Європейського Союзу або в інших країнах, що підписали Угоду про Європейський економічний простір. Лише у виняткових випадках повна IP-адреса передається на сервер Google у США і там скорочується.

 

IP-адреса, передана браузером користувача, не буде об’єднана з іншими даними Google. Користувачі можуть запобігти збереженню файлів cookie, налаштувавши відповідним чином програмне забезпечення свого браузера; користувачі також можуть заборонити Google збирати дані, згенеровані файлами cookie і пов’язані з використанням ними онлайн-пропозиції, а також обробляти ці дані в Google, завантаживши та встановивши плагін для браузера, доступний за наступним посиланням: Відмова від Google GA.

 

Додаткову інформацію про використання даних компанією Google, налаштування та можливості заперечення можна знайти на веб-сайтах Google: Google Privacy (“Використання даних компанією Google, коли ви користуєтеся веб-сайтами або додатками наших партнерів”), Google Ad Policy (“Використання даних у рекламних цілях”), Google Ads Settings (“Керування інформацією, яку Google використовує для показу вам реклами”).

 

 

 

Назва файлу cookie	Категорія / Послуга	Опис / Використання	Термін дії
Я знаю, що це не так.	Google Universal Analytics	Містить випадково згенерований ідентифікатор користувача. Google Analytics може використовувати цей ідентифікатор, щоб розпізнавати користувачів, які повертаються на цей сайт, і об’єднувати дані з попередніх відвідувань.	2 роки
_gid	Google Universal Analytics	Містить випадково згенерований ідентифікатор користувача. Google Analytics може використовувати цей ідентифікатор, щоб розпізнавати користувачів, які повертаються на цей сайт, і об’єднувати дані з попередніх відвідувань.	24 години
_gat _dc_gtm_{ID}	Google Universal Analytics	Певні дані надсилаються до Google Analytics не частіше одного разу на хвилину. Тривалість життя файлу cookie становить одну хвилину. Поки він встановлений, передача певних даних припиняється.	1 хвилина
_gat_gtag_{ID}	Google Universal Analytics	Певні дані надсилаються до Google Analytics не частіше одного разу на хвилину. Тривалість життя файлу cookie становить одну хвилину. Поки він встановлений, передача певних даних припиняється.	1 хвилина
_gac_{ID}	Google Universal Analytics	Цей файл cookie встановлюється, коли користувач потрапляє на сайт, натиснувши на оголошення Google. Він містить інформацію про те, на яке оголошення було натиснуто, щоб досягнуті успіхи, такі як замовлення або контактні запити, можна було пов’язати з цим оголошенням.	90 днів
Галі.	Google Universal Analytics	Використовується для анонімного запису елементів, на які натискають на сторінці.	30 секунд
IDE	Google Universal Analytics	Містить випадково згенерований ідентифікатор користувача. Google може використовувати цей ідентифікатор для розпізнавання користувача на різних веб-сайтах і показу персоналізованої реклами.	1 рік
AMP_TOKEN	Google Universal Analytics	Містить токен, який можна використовувати для отримання ідентифікатора клієнта від служби AMP Client ID. Інші можливі значення вказують на відмову, запит в польоті або помилку при отриманні ідентифікатора клієнта від служби AMP Client ID.	30 секунд – 1 рік

 

 

 

Використання Google Tag Manager: Google Tag Manager – це рішення, яке дозволяє маркетологам керувати тегами веб-сайтів через інтерфейс. Сам інструмент Tag Manager (який реалізує теги) є доменом без файлів cookie і не збирає жодних персональних даних. Інструмент запускає інші теги, які, в свою чергу, можуть збирати дані. Google Tag Manager не має доступу до цих даних. Ми використовуємо Менеджер тегів для “перезавантаження” Аналітики або Карт. Ви можете контролювати використання Менеджера тегів за допомогою Управління згодою.

Якщо деактивація була здійснена на рівні домену або файлів cookie, вона залишається чинною для всіх тегів відстеження, які реалізовані за допомогою Google Tag Manager. Ви можете знайти більше інформації про Google Tag Manager тут: https://marketingplatform.google.com/about/analytics/tag-manager/use-policy/